{"id":22607,"date":"2025-05-06T19:33:48","date_gmt":"2025-05-06T19:33:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.martinaarch.com\/project\/cb-single-family-house-azambuja\/"},"modified":"2025-05-06T20:16:31","modified_gmt":"2025-05-06T20:16:31","slug":"cb-single-family-house-azambuja","status":"publish","type":"avada_portfolio","link":"https:\/\/www.martinaarch.com\/fr\/project\/cb-single-family-house-azambuja\/","title":{"rendered":"CB Single Family House | Azambuja"},"content":{"rendered":"

<\/span><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div>

CB Single Family House | Azambuja<\/h3><\/h2><\/div>

Maison individuelle<\/h6><\/h2><\/div>

Client : Priv\u00e9<\/p>\n

Surface : 385,70 m2<\/p>\n

Equipe : Barracinza<\/p>\n

Construction : \u00e0 d\u00e9finir<\/p>\n

Contractualisation : 2024<\/p>\n<\/div>

[Communication pr\u00e9alable]<\/h6><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div><\/div>
<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Une maison dont les origines se trouvent sur place et non dans la m\u00e9moire<\/h3>\n

Le choix du terrain \u00e0 Azambuja ne repose pas sur un attachement personnel, mais sur une lecture objective de la zone. Un terrain en pente, expos\u00e9 au soleil, des dimensions et une zone environnante non encore densifi\u00e9e. C’est le point de d\u00e9part d’un couple qui revient au Portugal avec une id\u00e9e claire : construire un espace fonctionnel et flexible avec une forte relation avec le monde ext\u00e9rieur. <\/p>\n

L’agencement tire parti de la pente naturelle du terrain pour d\u00e9velopper le programme sur trois niveaux, en veillant \u00e0 ce que chaque \u00e9tage b\u00e9n\u00e9ficie de la lumi\u00e8re naturelle, de l’intimit\u00e9 et d’une relation avec le jardin. L’entr\u00e9e se trouve au niveau de la rue, ce qui permet une relation directe et simple avec la vie quotidienne.<\/p>\n<\/div>

<\/div>
<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/span><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/div>
<\/i><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div>
Structure et espace<\/h6>\n

Entre structure et fluidit\u00e9 de l’exp\u00e9rience<\/h3>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div>

L’\u00e9tage interm\u00e9diaire abrite l’espace social – la pi\u00e8ce ma\u00eetresse de la maison<\/a>. La structure m\u00e9tallique est expos\u00e9e, rythmant la conception de la fa\u00e7ade. Le b\u00e9ton blanc sert de palette contr\u00f4l\u00e9e, o\u00f9 les cadres de fen\u00eatres minimalistes de Sosoares ressortent, brouillant les fronti\u00e8res entre l’int\u00e9rieur et l’ext\u00e9rieur. <\/p>\n

La cuisine, la salle \u00e0 manger et le salon sont organis\u00e9s selon un plan unique, articul\u00e9 mais s\u00e9par\u00e9. La transparence des ouvertures permet une exp\u00e9rience fluide et ouverte, et la relation avec le jardin est constante – consid\u00e9r\u00e9e non pas comme une extension, mais comme une continuit\u00e9 naturelle de l’espace int\u00e9rieur.<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
Vivre entre les emplois et les pauses<\/h6>\n

Programme et vie quotidienne<\/h3>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div>

La maison a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue pour r\u00e9pondre aux exigences contemporaines de permanence. L’une des demandes initiales \u00e9tait claire : disposer d’un espace permanent de bureau \u00e0 domicile, autonome mais non isol\u00e9. Cet espace occupe une partie du rez-de-chauss\u00e9e, avec un acc\u00e8s direct \u00e0 l’ext\u00e9rieur, ce qui garantit l’intimit\u00e9 sans renoncer \u00e0 la lumi\u00e8re et \u00e0 la pr\u00e9sence du paysage. <\/p>\n

Au dernier \u00e9tage, la piscine marque le point d’\u00e9quilibre de la maison en cours de conception. Entour\u00e9e d’espaces verts et sans limites rigides, elle fonctionne comme un espace de libert\u00e9 – un lieu o\u00f9 le temps ralentit.<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/div>
<\/i><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/div>
<\/i><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div>
Vivre entre les emplois et les pauses<\/h6>\n

Programme et vie quotidienne<\/h3>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div>

La maison<\/a> a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue pour r\u00e9pondre aux exigences contemporaines de permanence. L’une des demandes initiales \u00e9tait claire : disposer d’un espace permanent de bureau \u00e0 domicile, autonome mais non isol\u00e9. Cet espace occupe une partie du rez-de-chauss\u00e9e, avec un acc\u00e8s direct \u00e0 l’ext\u00e9rieur, ce qui garantit l’intimit\u00e9 sans renoncer \u00e0 la lumi\u00e8re et \u00e0 la pr\u00e9sence du paysage. <\/p>\n

Au dernier \u00e9tage, la piscine marque le point d’\u00e9quilibre de la maison en cours de conception. Entour\u00e9e d’espaces verts et sans limites rigides, elle fonctionne comme un espace de libert\u00e9 – un lieu o\u00f9 le temps ralentit.<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div>
\"-<\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/div>
<\/i><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div>
L’architecture en tant que structure et permanence<\/h6>\n

Logique constructive et r\u00e9sistance au temps<\/h3>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div>

Cette maison se d\u00e9finit par la clart\u00e9 de sa structure, la sobri\u00e9t\u00e9 de ses mat\u00e9riaux et l’efficacit\u00e9 de son programme. La structure m\u00e9tallique apparente est plus qu’une caract\u00e9ristique technique : c’est un geste de transparence constructive. Le b\u00e9ton blanc garantit la neutralit\u00e9 et la r\u00e9sistance, tandis que les ch\u00e2ssis Sosoares assurent la continuit\u00e9 des espaces – int\u00e9rieur\/ext\u00e9rieur. <\/p>\n

Plus que de r\u00e9pondre \u00e0 un contexte, cette maison anticipe les modes de vie. Sans recourir \u00e0 des gestes \u00e9ph\u00e9m\u00e8res ou \u00e0 des accessoires, le projet se r\u00e9v\u00e8le par sa logique interne, ses proportions et la permanence silencieuse de l’architecture. Une maison construite sur des choix rationnels, con\u00e7ue pour r\u00e9sister au temps – physique et culturel.<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Galerie de projets<\/h6><\/h3><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/div><\/div><\/div>
\"-<\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/div>
<\/i><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div>

Caract\u00e9ristiques uniques qui le distinguent<\/h3>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div>

L’entr\u00e9e se fait sans geste<\/strong>
\nAu niveau de la rue, sans escalier ni d\u00e9tour. Juste un plan d’accueil. <\/p>\n

La maison est organis\u00e9e en plans<\/strong>
\nChaque \u00e9tage correspond \u00e0 une fonction. La vie quotidienne est r\u00e9partie verticalement, naturellement. <\/p>\n

La structure est visible<\/strong>
\nM\u00e9tallique, pr\u00e9cise. Elle ne se cache pas, elle ne s’impose pas. Il construit, tout simplement. <\/p>\n

Le b\u00e9ton blanc est continu<\/strong>
\nIl sert de base, de mur, d’ombre. Il unifie et dessine. <\/p>\n

Le cadre<\/strong>
\nGlass relie l’int\u00e9rieur \u00e0 l’ext\u00e9rieur. Pas de cadre, pas d’interruption. <\/p>\n

La vie sociale est divis\u00e9e<\/strong>
\nLe salon et la salle \u00e0 manger occupent des places diff\u00e9rentes. Ils se parlent sans se m\u00e9langer.
\nIl est au centre, mais il ne se met pas en valeur. Il unifie l’espace, il ne l’occupe pas. <\/p>\n

La lumi\u00e8re se mesure<\/strong>
\nElle entre avec pr\u00e9cision. Elle dessine le temps, sans exc\u00e8s. <\/p>\n

L’ext\u00e9rieur n’est pas un \u00e9l\u00e9ment suppl\u00e9mentaire<\/strong>
\n. Il fait partie de la maison. Il se trouve sur les terrasses, dans les ombres, dans les ouvertures – et entre les deux.<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div>
\"-<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/div>
<\/i><\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/div>
<\/i><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":22433,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"portfolio_category":[92],"portfolio_skills":[],"portfolio_tags":[102],"class_list":["post-22607","avada_portfolio","type-avada_portfolio","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-architecture-fr","portfolio_tags-maisons-individuelles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.martinaarch.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/22607","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.martinaarch.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.martinaarch.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/avada_portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.martinaarch.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.martinaarch.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22607"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.martinaarch.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/22607\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22613,"href":"https:\/\/www.martinaarch.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/22607\/revisions\/22613"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.martinaarch.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22433"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.martinaarch.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22607"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.martinaarch.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=22607"},{"taxonomy":"portfolio_skills","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.martinaarch.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_skills?post=22607"},{"taxonomy":"portfolio_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.martinaarch.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tags?post=22607"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}