Bedingungen und Konditionen

1. Identifizierung

Die vorliegende Website, die unter www.martinaarch.com verfügbar ist (im Folgenden „Website“), ist Eigentum von und unterliegt der Verantwortung von:

MARVART, LDA (die im Geschäftsverkehr unter dem Namen Martina Arquitetura / Martina Architecture auftritt)

NIPC / Handelsregisternummer: 516290592, eingetragen beim Handelsregisteramt von Porto
Hauptsitz: Rua General Silveira 11, 4050-588 Porto, Portugal
Büros: Lissabon – Largo Adelino Amaro da Costa 8, 2.º D · Porto – Rua de Gondarém 782, A
E-Mail: [email protected]
Telefon: +351 924 234 507 (Anruf ins nationale Mobilfunknetz)

Bei Fragen zur Website oder zu den vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen können Sie uns über die oben genannten Kontaktmöglichkeiten erreichen.

2. Gegenstand und Geltungsbereich

Die vorliegenden Nutzungsbedingungen regeln den Zugang zur und die Nutzung der Website sowie die Rechte und Pflichten der jeweiligen Nutzer. Die Website dient institutionellen und informativen Zwecken und ist dazu bestimmt, das Architekturbüro Martina Arquitetura, dessen Architekturdienstleistungen und Projekte vorzustellen sowie Kontaktmöglichkeiten bereitzustellen.

Über diese Website werden weder Waren verkauft noch ist die Online-Beauftragung oder Bezahlung von Dienstleistungen möglich. Jede Erbringung von Architekturdienstleistungen ist Gegenstand eines eigenständigen Angebots, Kostenvoranschlags und Vertrags, die direkt zwischen dem Kunden und Martina Arquitetura vereinbart werden.

3. Zustimmung zu den Nutzungsbedingungen

Die Nutzung der Website setzt die Kenntnis und die uneingeschränkte Zustimmung zu den vorliegenden Nutzungsbedingungen in ihrer jeweils gültigen Fassung voraus. Sollten Sie mit einer dieser Bedingungen nicht einverstanden sein, dürfen Sie die Website nicht nutzen.

Martina Arquitetura behält sich das Recht vor, die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen sowie die Struktur, die Inhalte und die auf der Website angebotenen Dienste jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Die Änderungen treten mit ihrer Veröffentlichung in Kraft; daher wird empfohlen, diese Seite regelmäßig zu konsultieren.

4. Nutzungsbedingungen

Der Nutzer verpflichtet sich, die Website sorgfältig, rechtmäßig und in gutem Glauben zu nutzen und insbesondere Folgendes zu unterlassen:

die Nutzung der Website für rechtswidrige Zwecke, die die Rechte Dritter verletzen oder gegen das Gesetz, die guten Sitten und die öffentlichen Moralvorstellungen verstoßen;
Computerviren oder sonstige Systeme einzuschleusen oder zu verbreiten, die Schäden an der Website, deren Systemen oder an Geräten Dritter verursachen könnten;
Der Versuch, sich ohne Berechtigung Zugang zu gesperrten Bereichen, Systemen oder Netzwerken zu verschaffen, die mit der Website in Verbindung stehen;
Die Inhalte der Website unter Verletzung der im folgenden Absatz beschriebenen Rechte an geistigem Eigentum zu vervielfältigen, zu kopieren, zu verbreiten oder zu nutzen.

5. Geistiges Eigentum

Alle Inhalte der Website – einschließlich, aber nicht beschränkt auf Texte, Bilder, Fotos, Videos, Zeichnungen, Pläne, Architekturentwürfe, Grafiken, Marken, Logos, die Bezeichnung „Martina Arquitetura“ / „Martina Architecture“ sowie die Struktur und Gestaltung der Website selbst – sind Eigentum von MARVART, LDA oder von Dritten, die deren Nutzung genehmigt haben, und unterliegen dem geltenden nationalen und internationalen Recht in Bezug auf Urheberrechte, verwandte Schutzrechte und gewerbliches Eigentum.

Die Vervielfältigung, das Kopieren, die Weitergabe, die Bearbeitung, die Verbreitung, die öffentliche Wiedergabe oder jede andere Form der Nutzung der Inhalte dieser Website – ganz oder teilweise – ist ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von Martina Arquitetura, unabhängig vom verwendeten Medium oder Träger, ausdrücklich untersagt.

Der Besuch der Website gewährt dem Nutzer keinerlei Rechte oder Lizenzen an den Inhalten, die über das für deren Anzeige unbedingt erforderliche Maß hinausgehen.

6. Projekte und Bilder

Die auf der Website dargestellten Bilder und Projektbeschreibungen dienen lediglich der Veranschaulichung und beziehen sich auf vom Atelier realisierte Arbeiten. Bestimmte Projekte befinden sich möglicherweise in der Planungs-, Entwicklungs- oder Ausführungsphase, sodass das Endergebnis von den dargestellten Darstellungen abweichen kann. Die Bilder stellen keinerlei vertragliche Verpflichtung hinsichtlich der Ergebnisse, Fristen oder Merkmale etwaiger Dienstleistungen dar.

7. Kontaktformular und personenbezogene Daten

Die Website stellt ein Kontaktformular zur Verfügung, über das personenbezogene Daten (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Betreff und Nachricht) erfasst werden, und zwar ausschließlich zu dem Zweck, auf die gestellte Anfrage zu antworten und Kontakt aufzunehmen.

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (Verordnung (EU) 2016/679) und den sonstigen geltenden Rechtsvorschriften. Ausführliche Informationen darüber, wie Ihre Daten erhoben, genutzt, gespeichert und geschützt werden, sowie über Ihre Rechte finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

8. Cookies

Die Website kann Cookies und ähnliche Technologien verwenden, um ihren Betrieb zu gewährleisten, das Surferlebnis zu verbessern und statistische Nutzungsdaten zu erheben. Sie können Ihre Einstellungen verwalten und weitere Informationen in unserer Datenschutzerklärung einsehen.

9. Links zu Websites Dritter

Die Website kann Links zu Websites Dritter enthalten, insbesondere zu sozialen Netzwerken. Diese Links werden lediglich zur Erleichterung für den Nutzer bereitgestellt. Martina Arquitetura hat keine Kontrolle über die Inhalte, Datenschutzrichtlinien oder Praktiken dieser Websites und übernimmt keine Verantwortung dafür; deren Nutzung unterliegt den jeweiligen Nutzungsbedingungen.

10. Haftungsbeschränkung

Martina Arquitetura ist bestrebt, sicherzustellen, dass die auf der Website bereitgestellten Informationen korrekt, aktuell und vollständig sind, übernimmt jedoch keine Gewähr dafür, dass diese frei von Ungenauigkeiten, Fehlern oder Auslassungen sind.

Soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist, übernimmt Martina Arquitetura keine Haftung für direkte oder indirekte Schäden, die sich aus dem Zugriff auf die Website, deren Nutzung oder der Unmöglichkeit ihrer Nutzung ergeben, noch für etwaige Unterbrechungen, technische Störungen, Viren oder die Nichtverfügbarkeit des Dienstes.

Die auf dieser Website enthaltenen Informationen sind allgemeiner und informativer Natur und stellen keine technische, fachliche oder vertragliche Beratung dar. Jede auf diesen Informationen basierende Entscheidung liegt in der alleinigen Verantwortung des Nutzers.

11. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen unterliegen portugiesischem Recht. Für die Beilegung etwaiger Streitigkeiten, die sich aus der Auslegung oder Anwendung dieser Bedingungen ergeben, ist das Gericht des Bezirks Porto zuständig, wobei ausdrücklich auf jeden anderen Gerichtsstand verzichtet wird, sofern keine zwingenden gesetzlichen Bestimmungen etwas anderes vorschreiben.

12. Alternative Beilegung von Verbraucherrechtsstreitigkeiten

Gemäß dem Gesetz Nr. 144/2015 vom 8. September kann sich der Verbraucher im Falle eines Verbraucherstreits an eine Stelle für die alternative Streitbeilegung wenden. Die aktuelle Liste der Stellen zur alternativen Beilegung von Verbraucherstreitigkeiten finden Sie auf dem Verbraucherportal unter www.consumidor.gov.pt.

13. Allgemeine Bestimmungen

Sollte eine Bestimmung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen als ungültig oder unwirksam erachtet werden, so hat dies keinen Einfluss auf die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen, die weiterhin in vollem Umfang in Kraft bleiben.

Die Nichtwahrnehmung eines in diesen Bedingungen vorgesehenen Rechts durch Martina Arquitetura stellt keinen Verzicht auf dieses Recht dar.

14. Kontaktdaten

Sollten Sie Fragen zu den vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen haben, können Sie sich gerne an uns wenden:

E-Mail: [email protected]
Telefon: +351 924 234 507
Lissabon: Largo Adelino Amaro da Costa 8, 2.º D
Porto: Rua de Gondarém 782, A